5 odpowiedzi w tym temacie

[Daguchna]

Czyli anime, do którego ostatnimi czasy mam słabość i które wałkuję na Youtube. Ale wyłącznie z polskim dubem Momentami muszę robić przerwy, bo niektóre teksty zwalają mnie z nóg i wywołują mordercze ataki śmiechu... Zastanawia mnie tylko, jak to się stało, że taki serial przeszedł u nas bez cenzury? Cud to czy przypadek? xD

Użytkownik Daguchna edytował ten post 03 marca 2008 - 01:33

[Frozen]

Zastanawia mnie tylko, jak to się stało, że taki serial przeszedł u nas bez cenzury? Cud to czy przypadek? xD

Ani cud, ani przypadek. Shin-chan też został ocenzurowany, ale w znacznie mniejszym stopniu niż jego wykastrowani przez USA japońscy koledzy. Z resztą jeśli Cię to interesuje, to ten temat był już wcześniej omawiany w tym wątku.

[dred]

Shin -Chan jest nqa prawdę bossski!! Posiadam nawet mangę po angielsku, którą sprowadzałem z USA miesiąc. Jak nie wierzycie, moge wam dać w sobotę (do piątku włącznie nie mam zbytnio dostępu do kompa) fotki z mangą i ze mną w roli głównej. ;]

[Daguchna]

Nie trzeba ^^ Powiedz lepiej, czy wolisz mangę czy anime

[dred]

Ja tam wolę oby dwa. Tak samo rozśmieszają. ;] Jedyna różnica pomiędzy nimi jest taka, że mangę narysowano bardziej okrąglaście, aniżeli anime. ;P

[Kaczor Donald]

Crayon Shin-chan leciał kiedyś na Jetix, bo ja to pamiętam. Poza tym, ten serial leci w innych krajach. Szkoda, że Disney XD nie wyemituje tego serialu.