Skocz do zawartości

 

Odpowiadanie w temacie: Super Baloo


Opcje wiadomości

  • Antyspam: wykonaj zadanie
  lub Anuluj


Podsumowanie tematu

Piotrek

Napisano 26 marca 2016 - 13:40

Jeśli jest już temat do dyskusji o tej kreskówce to niech ktoś napisze bo szukałem i jakoś nie znalazłem w dziale. Co do mojej opinii, nie oglądałem Baloo na TVP (cóż, rocznik 96), dopiero niedawno w ogóle usłyszałem o istnieniu tej kreskówki, nie wiedziałem o niej jednak nic poza tytułem. Na początku roku Disney Channel dało serial do ramówki i... szalenie mi się spodobał. Obejrzałem już większość odcinków (niektóre zarówno z nowym jak i ze starym dubbingiem) i jedne są naprawdę świetne, inne dobre, niektóre nieco słabsze, ale kreskówka trzyma wysoki poziom. Co do dubbingu, ciężko mi jest oceniać, nowy jest w porządku, stary też jest bardzo fajny. Bardzo się cieszę że zachowali chociaż stare tłumaczenia imion postaci, nieco pozmieniane zostały jednak różne nazwy, ale to zmiany raczej nie przeszkadzające. Jak ktoś chce zacząć oglądać Talespin (bo taki jest oryginalny tytuł oczywiście) to polecam odcinki pilotażowe, moim zdaniem bardzo dobre wprowadzenie i na dodatek są to świetne odcinki.


Podgląd całego tematu (otwiera nowe okno)

Copyright © 2024 logo forum bajki-tv.com