Skocz do zawartości

 

Zdjęcie

Mała Syrena (1975)


2 odpowiedzi w tym temacie

#1 kamil88

kamil88

    Dobry Qmpel

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 195 postów
  • Płeć:Mężczyzna

Napisano 11 maj 2015 - 21:54

7525672.3.jpg

 

Rysunkową adaptację baśni Hansa Christiana Andersena zrealizowała wytwórnia Toei dla uczczenia setnej rocznicy śmierci duńskiego bajkopisarza.
W głębinach mórz żyje wszechwładny król - ojciec uroczych syrenek. Najmłodsza z nich, księżniczka Marina ciekawa jest świata i życia na ziemi. Wiadomości o zwyczajach ludzi przynoszą jej mały delfinek Fryc i Książę Wielorybów. Pewnego dnia w czasie zwiedzania podwodnego księstwa natrafia na zatopiony okręt, w którym znajduje popiersie pięknego młodzieńca. Syrenka zakochuje się w tym wizerunku i coraz bardziej pragnie poznać istoty ludzkie. Dzięki pomocy Fryca wyjeżdża w paszczy, zaprzyjaźnionego wieloryba na powierzchnię morza.

 

 

Anime to było emitowane  u nas w PRL w kinach z polskim dubbingiem, niestety nie ma żadnych informacji o aktorach, wiadomo że wyreżyserował go Mirosław Bartoszek. Od czasu do czasu jest emitowany w kinie Iluzjon w Warszawie. Firma Discotek Media w USA wykupiła do niego prawa, i chce go wydać na DVD.


  • 1

#2 Gość_Praxi Messa_*

Gość_Praxi Messa_*
  • Gość

Napisano 24 styczeń 2018 - 22:52

Jedna z moich ulubionych bajek! Obejrzana vv tylu językach... ahh gdyby tak móc po Polsku... czy naprawdę nie ma nigdzie możliwosci obejrzenia czy cos :( Wielka ma radosc była, gdy dowiedziałam się, ze jest polska vversja, już napisy do japonskiej czy navvet angielskiej vversji to vviele, ale dubbing... ohh... usłyszeć piosenkę Mariny po Polsku! Ale z drugiej smutek... że nigdzie polskiej vversji, nie można dorwac. ;/


  • 0

#3 Cyril Sneer

Cyril Sneer

    Przyjaciel

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 371 postów
  • Lokalizacja:Evergreen Forest

Napisano 25 styczeń 2018 - 20:54

https://youtu.be/5C11bZ3BkhU Czasem można posłuchać w polskiej wersji ;)


  • 3



Dodaj odpowiedź



  


Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych

Copyright © 2018 logo forum bajki-tv.com